Sayreville graduate killed by subway train